Програма Mes Hispanico 2018 г.

plakat-programa

2 май, 19:30 ч.

Бар „Tequila Funky Monkey“

Откриване на Mes Hispanico с традиционни испански тапас и коктейли

 

3 май, 19:00 ч.

ТАМ

„Испанците луди ли са?“ – представяне на най-странните испански традиции от учениците от ЕГ „Проф.д-р Асен Златаров“

 

8 май, 17:00 ч.

Отдел „Култура“ на РБ „П.Р.Славейков“ – Велико Търново

Откриване на изложба с каталози и грамофонни плочи от фонда на отдел „Култура“ на РБ „П.Р.Славейков“ – Велико Търново

 

9 май, 17:00 ч.

Изложбени зали „Рафаел Михайлов“

Откриване на изложба с илюстрации на художничката Ана Монтеро към книгата на Луис Монтеро „Неразказани легенди за маите“

Изложбата ще бъде показана до 31 май.

 

9 май, 19:30 ч.

ТАМ

Откриване на изложба на художничката Ана Морено, куратор Мартина Йорданова

 

10-11 май, 9:00 – 12:00 ч.,

ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий“, Френски център

Пети семинар по испанска фразеология

гост-лектор доц. д-р Веселка Ненкова, Пловдивски Университет “Паисий Хилендарски”

 

11 май, 22:00 ч.

Клуб “Melon”

Концерт на групата “Ritmos negros”-  afropeurivan + jazz с музикантите Arnau Garrofe и Piero Epifania

 

16-17-18 май

„ЛИТЕРАТУРА И КИНО“ в  Залата на Община Велико Търново

Селекция от филми, базирани върху книги:

 

16 май, 18:00 ч.

La colmena (1982), Mario Camus. Book of Camilo José Cela

17 май, 18:00 ч.

-La lengua de las mariposas (1999), José Luis Cuerda. Book of Manuel Rivas

18 май, 18:00 ч.

-Pa Negre (2010) Agustí Villaronga. Book of Emili Teixidor

 

19 май, 10:00 – 12:30 ч.

Паметник „Асеневци“, бар “The Gallery”, сцена Арт Лято

Пинята парти – деца и родители създават традиционни мексикански пиняти

 

25 май, 19:00 ч.

ТАМ

„Туристически маршрути по пътя на Сантяго“ – лекция на доц. д-р Слави Димитров

 

26 май, 19:00 ч.

ТАМ

Прожекция на филма „Пътят на Сантяго – Пътешествие за Духа” на Пламен Симеонов

 

30 май, 18:00 ч.

ТАМ

Представяне на книгата „Фабиан и хаосът“ на Педро-Хуан Гутиерес на издателство „Жанет -45“ от тяхната кубинска поредица

 

 

31 май, 20:00 ч.,

ТАМ

Късо кино ТАМ

 

През целият месец май в коктейл-бар „Tequila bar Funkey Monkey”  – селекция от коктейли, характерни за страните от Латинска Америка.

През целият месец май във Фризьорницъ-Щастливите Ножици подстригване и рзкази за живота и кариерата на собственика й Станислав Гайтанжиев във Испания

Филологическият Факултет към Великотърновски Университет “Св. св. Кирил и Методий” ще проведе Конкурс по превод от испански език “ТРАНСФОРМАЦИИ” 2018. Информация на:  http://www.uni-vt.bg

ВХОД СВОБОДЕН ЗА ВСИЧКИ СЪБИТИЯ

Advertisements

JIB – Rock Musical

На 24-ти март от 20:00 ч. до 23:00 ч.

Към фейсбук събитието > >

Please scroll for English

Спомняте ли си “SUMMER TAM” партито на 2016? Тогава, наши гости бяха момчетата от нюйоркската банда Odysseus Finn, които не само изнесоха страхотен концерт, а и сами правеха в реално време невероятните визуализации през цялата нощ. На 24-ти март, събота, ТАМ ще ви представи друг проект, умело балансирал в себе си музикалното и визуалното изкуство, създаден от Michael McQuilken, единият от музикантите от Odysseus Finn. Неговият рок мюзикъл “JIB Детето, което порасна, за да научи какво е страх”, изследва взаимовръзката на вдъхновението и невидимите сили, които ръководят живота ни чрез възхода и падението на певицата-композитор JIB.

Песни на Amanda Palmer & Jason Webley

http://amandapalmer.net/sketchesforthemusicaljib

Сценарий / музика / режисьор MICHAEL McQUILKEN

Представено от OLD SOUND ROOM & THE WINDMILL FACTORY

ИСТОРИЯТА

MARRIS се интересува от историята на един маниакален музикален гений, BEN умира в пътнотранспортно произшествие и трябва да завърши своят шедьовър от отвъдното, а песните на JIB я вмъкват в полезрението на обществото.

Тези непознати несъзнателно създават една цялостна творба във времето и пространството…… взаимодействието по между им, неизвестно един на друг, но видяно от призраците, които ги заобикалят и се движат между тях.

Една история за невидимите нишки на вдъхновение, които ни свързват в едно.

В главната роля на JIB – LEAH SIEGEL (Firehorse, Leisure Cruise)

На английски език, БЕЗ СУБТИТРИ

Tрейлър: https://vimeo.com/194582948

Вход свободен.
Do you remember the “SUMMER TAM” party of 2016? Then, our guests were the boys from the New York band Odysseus Finn , who not only put on an amazing concert, but also did the real-time amazing visuals for the show throughout the night by themselves. On the 24th of March, Saturday, TAM will present another project, skillfully balancing musical and visual art, created by Michael McQuilken, one of the musicians behind Odysseus Finn. His rock musical JIB or: The Child Who Went Forth to Learn What Fear Was, explores the interconnectedness of inspiration and the unseen forces which guide our lives through the rise and fall of singer/songwriter JIB.

Songs by Amanda Palmer & Jason Webley

http://amandapalmer.net/sketchesforthemusicaljib

Script / music / direction by Michael McQuilken

Presented by oldsoundroom & The Windmill Factory

THE STORY

MARRIS follows the news story of a maniacal musical savant, BEN dies in a traffic accident and must finish his magnum opus from the afterlife, and JIB’s songs shove her into the public eye.

These strangers unknowingly co-compose ONE ONGOING SCORE across time and space…. their collaborations unknown to one another, but witnessed by the ghosts that surround and move between them.

A story of the invisible strands of inspiration that bind us together.

LEAH SIEGEL (Firehorse, Leisure Cruise) in the title role of JIB

English language; NO SUBTITLES

 

Keira Is You + From Love To Reflux [PL] в “ТАМ” [Велико Търново]

 На 23-ти март от 21:00 ч. до 23:59 ч.

Към фейсбук събитието > >

Alarma Punk Jazz Fest & TAM представят:

▲▲▲ Всеобщите любимци на ембиънт-построк-даркуейв-готик публиката у нас Keira Is You отново във Велико Търново шест години по-късно! А есента излезе и новият им албум Free Floating Anxiety, да припомним.
https://keiraisyou.bandcamp.com/album/free-floating-anxiety

▲▲▲ А този път си водят и подкрепление, пак от Хожов, Горна Силезия – дарк-електро дуото From love to reflux.
https://fromlovetoreflux.bandcamp.com/
https://soundcloud.com/fromlovetoreflux

▲▲▲ БИЛЕТИ по 7 лв онлайн в системата на EPAYGO – Билети и Събития и на касите на EasyPay. https://www.epay.bg/go/3535176030
(на входа в деня на концерта ще са по 8 лв, ако има останали)

Справедливост. – стихосбирка на Александѫр Николов

На 19-ти март от 18:03 ч. до 21:30 ч.

Към фейсбук събитието > >

Тѫрновска премиера на дебютната стихосбирка
на Александѫр Николов „справедливост.”

Срещнах те в един запустял двор, спеше на хамак,
опънат между ръждясал трактор и дувар на четири века.

От тогава пикселите ни се разминават в ефира.
Ти закъсняваш както автобуса Търново-Бургас, аз
чакам в раница, пълна с вече
подготвени за случая оправдания.
Ти само си избираш клечка и продължаваме. Понякога
изтегляш мен, но това е рядкост,
/комбайна с пиян комбайнер в тази нива оре повече./

Откраднах мантинела от Сливен, за да ти направя пръстен,
о, прашинкo от умрял паяк по тъмните ми очила,
о, фламинго – кран дългокрак над черноморските строежи
о, равденски магазин в Несебър
дебнеш ме както таксиджия – клиент на автогарата във Варна.

Със заличена памет
вехтошарски плуваме в море от боклуци.
Дебнем се кой кога ще стане
притежание на другия.

OOHS! & Leaver: Amek Guitar Heroes™ LIVE

На 17-ти март от 21:00 ч. до 23:30 ч.

Към фейсбук събитието > >

На 17 Март,TAM ще бъде домакин на едно от събитията които отбелязват първата десетилетка на Amek, с концерт на „Китарните Герои на Амек™“ – OOHS! и Leaver.
Вечерта ще започне с post-rock drone композициите на Leaver, изтръгнати от предстоящия им втори албум.
По-късно, motorik пулсациите на OOHS! ще ни отведат към по-топли климати, където слайд китари и аналогови синтезатори отекват в звездната нощ, с песни от наскоро издадения албум „Tropic Of Cancel“.
Вечерта ще завърши подобаващо, със специален krautrock DJ сет на Margg Names (OOHS! & 1000 names).

Вход: 5 лв.

Kратък курс по творческо писане с Николай Петков

На 14-ти март от 19:00 ч. до 22:30 ч.

Към фейсбук събитието > >

Kратък курс по творческо писане с Николай Петков.

Играта като сюжет и сюжетът като игра. Теории и апории (мъчнотии) на повествованието. Плюс няколко упражнения по стил. Кратка импровизация на тема: «Победителят не печели нищо»… И кой знае, ако ни изненадате с приятни разкази, може и ние да ви изненадаме с нещо приятно.

Николай Петков. Роден е отдавна, много отдавна, когато мойрите бяха невръстни, кентаврите – кротки деца. Отгова е написал неедна книга. Последната е за нашия бар и се казва “Борхес и другите – там”. Иначе – ако това има някакво значение – е доктор по литература. Темата на дисертацията му е “Образите на пътя и възрожденския наратив”.

HYSTER | ТАМ

На 13-ти март от 20:00 ч. до 21:30 ч.

Към фейсбук събитието > >

HYSTER е спектакъл, чието заглавие и последователност на сцените при всяко негово изиграване биват решени от специално създаден алгоритъм на базата на 40 ключови думи и изрази и техния рейтинг в новинарския поток в деня на изиграването. Поради това е малко вероятно структурата на едно представление напълно да повтори тази на предишното.
– – –
спектакъл на Младен Алексиев

с участието на Ана Табакова, Елена Иванова, Васил Читанов
и специалното участие на Илия Пчеларов, Надежда Московска

сценография и костюми: Златна Михайлова
авторска музика: Калин Николов
техническа реализация на алгоритъма: Athlon
специални благодарности на Пламен Николов, Михайло Николич
аудио-архив: Младен Алексиев
оператор видео: Клара Стоянова
звукозапис видео: Тенчо Москов
монтаж: Ваньо Кръстев, Клара Стоянова

асистент-режисьор: Росица Младенова
асистент-драматург: Пламен Харманджиев
спаринг партньор: Елеонора Божилова
графичен дизайн: Стоян Атанасов
фотограф: Боряна Пандова

изпълнителен продуцент: Светлозара Христова
изпълнителен продуцент ДНК: Петко Стоянов
– – –
Билети: 8 лв.
– – –
Спектакълът е копродукция на Тихо пространство, Фондация СИДЕЯ и ДНК – пространство за съвременен танц и пърформанс, с финансовата подкрепа на Министерство на културата и Столична програма „Култура“ на Столична община.
Реализиран в партньорство с LINDA, Ðerida Dance Center, Concept Studio, Athlon, the fridge и Национален дворец на културата – НДК.