
Към фейсбук събитието | To the event >>
Sofia Middle East & North Africa Region Film Festival (MENAR)
(For English scroll down)
Sofia MENAR Film Festival се организира от “Позор” и запознава българската публика с културата и традициите на ислямския свят. Програмата на Sofia MENAR Film Festival представя най-доброто от игралното, документалното и късометражното кино на Близкия изток, Централна Азия и Северна Африка. Включени са и специално подбрани тематични събития, свързани с държавите от този регион, както и обичаи на етническите групи, които обитават земите им.
ПРОГРАМАТА:
23 Януари | „Пастаряни“ | Иран (2019) 91 мин.
Режисьор: Сохейл Мовафах
Предстои да бъде обявен най-добрият ресторант в Техеран. Двата основни претендента са луксозен италиански ресторант и малко семейно ресторантче, което предлага традиционни ирански специалитети. Нищо няма да спре амбициозната собственичка на „Паста и пица” да смрази усмивката на малкия Хушан и любимата му баба, горди собственици на „Торандж”.
~
6 Февруари | „Под конвой из света“ | Великобритания (2017) 61 мин.
Режисьори: Ребека Марш, Максимилиан Уайт, Жоел Шевалие, Ричард Матюс
Група авантюристи жадуват да обиколят света и решават да го направят с коли на старо, които купуват за по 150 паунда. Без никакви спестявания, без подготовка, само с голям ентусиазъм и огромно желание, те поемат по пътя. Загряват из Европа, продължават към Централна Азия и за финал стартират от Щатите, през цяла Южна Америка до Аржентина.
~
5 Март | „Затвор за душата“ | Казахстан (2018) 90 мин.
Режисьор: Хуат Ахметов
Старият Агатай е свикнал със самотата и вярва, че „тялото е затвор за душата, а смъртта – неин освободител“. Той от години живее сам, без жена, деца и близки, в компанията на природата и спомените от миналото. Заобиколен от безкрайната степ, Агатай отговаря за метеорологичната станция на хълма. Един ден всичко се променя, когато старецът намира при станцията малкия Нуни: 8-годишно сираче, избягало от близкото сиропиталище.
~
2 Април | „Безгрижие“ | Иран (2019) 100 мин.
Режисьор: Мехди Фард Гадери
На сутринта след бляскава сватбена церемония, булката открива, че младоженецът е изчезнал. Никой не го е виждал след като двамата са се усамотили в брачното ложе. Булката, майката на младоженеца, сестра му и нейният любим, който се е самопоканил на сватбата, започват да издирват младежа. Много скоро се оказва, че между стените на луксозното имение са скрити множество тайни.
~
23 Април | „Гастрольорът“ | Египет (2019) 86 мин.
Режисьор: Адолф Ел Асал
Егепитски DJ заминава за Брюксел, за да участва в международен музикален фестивал. По пътя от летището полицията в Люксембург го арестува, защото няма документи в себе си. Властите са убедени, че това е поредният бежанец, който трябва да бъде настанен в бежански център и депортиран обратно в родината си. DJ Скараб обаче е готов на всичко, за да спечели голямата награда на фестивала от 100 000 евро и да докаже на баща си, че и музиката може да носи пари.
~
7 Май | „Морски номади“ | Перу-Аржентина-Мексико-Чили-САЩ (2012) 61 мин.
Режисьор: Хулиан Азулай
Двама братя решават да сбъднат детската си мечта да карат сърф по протежението на цяла Южна Америка. Сблъскват се с различните култури на континента, опитват традиционни храни, нощуват в малки селца, където не е стъпвал туристически крак, къмпингуват на необитаеми плажове и създават десетки нови приятелства.
Цена на билет 4лв.
///////////////
Sofia Middle East & North Africa Region Film Festival (MENAR)
The Sofia MENAR Film Festival is organised by “Pozor” and introduces the culture and traditions of the Islamic world to the Bulgarian audience. The Sofia MENAR Film Festival program presents the best of feature, documentary and short films from the Middle East, Central Asia and North Africa. Included are also specially selected thematic events related to the countries of this region, as well as customs of ethnic groups inhabiting this territory.
* All screenings are with English and Bulgarian subtitles
PROGRAM:
23 January | “Pastarioni” | Iran (2019) 91 min
Director: Soheil Momafah
The best restaurant in Tehran is yet to be announced. The two main contenders are a luxury Italian restaurant and a small family restaurant that offers traditional Iranian specialties. Nothing will stop the ambitious owner of Pasta and Pizza from freezing the smile of little Hushan and his beloved grandmother, the proud owners of Torange.
~
6 February | “Global Convoy” | UK (2017) 61 min
Directors: Rebecca Marsh, Maximilian White, Joel Chevalier, Richard Mathews
A group of adventurers eager to tour the world, decide to do it with old-fashioned cars that buy for £150 each. Without any savings, without preparation, only with great enthusiasm and great desire, they embark on the journey. They warm up across Europe, continue to Central Asia, and finally launch from the States, all over South America to Argentina.
~
5 March | “Aruakh” | Kazakhstan (2018) 90 min.
Director: Huat Akhmetov
Old Agathai is accustomed to loneliness and believes that „the body is a prison for the soul and death is its deliverer.“ He has lived for years alone, without a wife, children and loved ones, in the company of nature and the memories of the past. Surrounded by the endless steppe, Agathai is in charge of the hill’s weather station. One day, everything changes when the old man finds the little Nuni station at the station: an 8-year-old orphan who escaped from a nearby orphanage.
~
2 April | „Weightlessness“ | Iran (2019) 100 min.
Director: Mehdi Fard Gaderi
The morning after the glittering wedding ceremony, the bride discovers that the bridegroom has gone. No one has seen him since they were alone in the marriage bed. The bride, the bridegroom’s mother, his sister and her beloved, who had self-invited at the wedding, begin to look for the bridegroom. Soon it turns out that many secrets are hidden between the walls of the luxury mansion.
~
23 April | “Sawah” | Egypt (2019) 86 min.
Director: Adolf El Asal
An Egyptian DJ goes to Brussels to participate in an international music festival. On the way from the Luxembourg airport, the police arrested him because he had no documents. Authorities are convinced that this is another refugee who must be placed in a refugee center and deported back to his home country. Samir, however, is ready to do anything to win the grand prize of the festival worth €100,000 and prove to his father that music can make money too.
~
May 7 | “Sea Nomads” | Peru-Argentina-Mexico-Chile-USA (2012) 61 min
Director: Julian Azulay
Two brothers decide to fulfil their childhood dream of surfing all over South America. They encounter different cultures on the continent, try traditional foods, spend the night in small villages with no tourist foot, camp on uninhabited beaches and make dozens of new friendships.
Ticket 4BGN