Програма Mes Hispanico 2018 г.

plakat-programa

2 май, 19:30 ч.

Бар „Tequila Funky Monkey“

Откриване на Mes Hispanico с традиционни испански тапас и коктейли

 

3 май, 19:00 ч.

ТАМ

„Испанците луди ли са?“ – представяне на най-странните испански традиции от учениците от ЕГ „Проф.д-р Асен Златаров“

 

8 май, 17:00 ч.

Отдел „Култура“ на РБ „П.Р.Славейков“ – Велико Търново

Откриване на изложба с каталози и грамофонни плочи от фонда на отдел „Култура“ на РБ „П.Р.Славейков“ – Велико Търново

 

9 май, 17:00 ч.

Изложбени зали „Рафаел Михайлов“

Откриване на изложба с илюстрации на художничката Ана Монтеро към книгата на Луис Монтеро „Неразказани легенди за маите“

Изложбата ще бъде показана до 31 май.

 

9 май, 19:30 ч.

ТАМ

Откриване на изложба на художничката Ана Морено, куратор Мартина Йорданова

 

10-11 май, 9:00 – 12:00 ч.,

ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий“, Френски център

Пети семинар по испанска фразеология

гост-лектор доц. д-р Веселка Ненкова, Пловдивски Университет “Паисий Хилендарски”

 

11 май, 22:00 ч.

Клуб “Melon”

Концерт на групата “Ritmos negros”-  afropeurivan + jazz с музикантите Arnau Garrofe и Piero Epifania

 

16-17-18 май

„ЛИТЕРАТУРА И КИНО“ в  Залата на Община Велико Търново

Селекция от филми, базирани върху книги:

 

16 май, 18:00 ч.

La colmena (1982), Mario Camus. Book of Camilo José Cela

17 май, 18:00 ч.

-La lengua de las mariposas (1999), José Luis Cuerda. Book of Manuel Rivas

18 май, 18:00 ч.

-Pa Negre (2010) Agustí Villaronga. Book of Emili Teixidor

 

19 май, 10:00 – 12:30 ч.

Паметник „Асеневци“, бар “The Gallery”, сцена Арт Лято

Пинята парти – деца и родители създават традиционни мексикански пиняти

 

25 май, 19:00 ч.

ТАМ

„Туристически маршрути по пътя на Сантяго“ – лекция на доц. д-р Слави Димитров

 

26 май, 19:00 ч.

ТАМ

Прожекция на филма „Пътят на Сантяго – Пътешествие за Духа” на Пламен Симеонов

 

30 май, 18:00 ч.

ТАМ

Представяне на книгата „Фабиан и хаосът“ на Педро-Хуан Гутиерес на издателство „Жанет -45“ от тяхната кубинска поредица

 

 

31 май, 20:00 ч.,

ТАМ

Късо кино ТАМ

 

През целият месец май в коктейл-бар „Tequila bar Funkey Monkey”  – селекция от коктейли, характерни за страните от Латинска Америка.

През целият месец май във Фризьорницъ-Щастливите Ножици подстригване и рзкази за живота и кариерата на собственика й Станислав Гайтанжиев във Испания

Филологическият Факултет към Великотърновски Университет “Св. св. Кирил и Методий” ще проведе Конкурс по превод от испански език “ТРАНСФОРМАЦИИ” 2018. Информация на:  http://www.uni-vt.bg

ВХОД СВОБОДЕН ЗА ВСИЧКИ СЪБИТИЯ

Advertisements

Soul Serenade at TAM

31223956_1730680906991290_8001654318378031644_n

28 април 2018 г. от 22:00 ч. до 0:00 ч.

Към фейсбук събитието >>

Saturday, the 28th of April, at 22:00, we invite you all to spend a couple of hours in, what we hope to be, a 1920’s New York vibe. 😀
Soul Serenade, the internationally awarded blues&jazz trio is delighted to return to TAM, in Veliko Tarnovo!

A wonderful cultural hub with a plentifull array of cultural events, TAM is, without a doubt, one of the trio’s favourite venues.

See you there! 🙂

FREE ENTRANCE.
Concert is organized with the support of the American Bulgarian Alumni Association.

Късо кино ТАМ

30124640_1771848429574130_5826355107519693643_n

28 април 2018 г. от 20:00 ч. до 22:00 ч.

Към фейсбук събитието >>

Април ще е особено интересен за феновете на късото кино. „Кинематограф” стартира в три нови града, един от които – Велико Търново. Акцент на тамошната селекция ще бъде Stereo Love на Мартин Илиев, но освен него гостите на събитието в „ТАМ” ще могат да се позабавляват с редица други заглавия от цял свят, третиращи човешките отношения в техните най-разнообразни форми между отчуждението и любовта, развитието на социалните мрежи, технологиите, с което и някои от перспективите пред цивилизацията ни.

вход: свободен
времетраене: ~ 120 мин.
+ 650 филма от цял свят: http://kinematograf.bg

Being a Role Model for Younger Players is Something she Enjoys

30708942_1498234023620230_4748828717940211712_n

27 април 2018 г. от 20:30 ч. до 23:30 ч.

Към фейсбук събитието >>

Being a Role Model for Younger Players is Something she Enjoys
Kim Wawer (NL) Kristoffer Zeiner (NO)
Smoking ROOM, TAM
April 27th | 20:30

This is a one night only exhibition by visual artists Kim Wawer and Kristoffer Zeiner. Their installation pieces takes the form of a celebratory showroom of what can happen inside a tray. All the works are produced through a variety of protocols but are not made for each other. It’s an exchange of interests that leads to a dialog. The Smoking ROOM functions as a pit of glue, forcing them to talk.

She talked to the players in a direct but nice and direct way, asking them what they where doing the day before, what they where eating etc…. – stuff like that. Sharing information, exchanging experience, exchanging moods.

–Try combining caviar and mayonnaise…

–I’m thinking about cleaning, about hiding, about putting stuff away for something else to arise. You know, hiding things are kind of strange in that way.

What do you choose to show, and what to you keep only for your self?
Maybe this smoking room became the tray it self?
Is TAM then some kind of furniture, and Veliko Tarnovo a house? And the people?
It takes about two to ten minutes to smoke a cigarette.
How many potential relationships have started with a smoke?

Press, caressing just enough so it doesn’t fall apart.
Press just enough to make it to your own.
Squeezing in the center of your palm, massage the Palm of your hand.
Hit with the bottom of your hand several times against the piece, until it takes the shape of your hand, Let your fingers rest on the top of the piece.
Keep your right arm below the piece holding its weight.
Shape it along your left-hand.

Make it round, so it fits both hands.
If it’s too dry: add some water on your hands and squeeze it into the palm of your hands until its consistency is everywhere equal.
Make a ball while smashing it with the palm of your hand repeatedly, smacking until the size, of a big potential icon.
Look at its structure; it is the structure of your hand, echoed in the ball?
The pressure in your hand pulling downwards.
Try smoothening it out with your finger gently, smoothening out the texture of your hands palm. Now again give it a good smack.
– Kim Wawer and Kristoffer Zeiner, 2018

“A situation is always comic if it participates simultaneously in two series of events which are absolutely independent of each other, and if it can be interpreted in two quite different meanings.”
– Henri Bergson

Златни вълни – Изложбата на Кристина Каменова

30725546_1497869540323345_3990539704821874688_n

27 април 2018 г. от 20:00 ч. до 0:00 ч.

Към фейсбук събитието >>

Дебютната изложба на Кристина е вдъхновена от женската красота и златото. В картините си авторката изобразява омагъосващата сила на благородния метал, който допълва красотата на жената още от древността и заедно винаги са носели блясък. Чрез своята работа авторката иска да усетите преливащата се енергия на женската душевност и златото.

Кристина Каменова е студентка 3-та година специалност “Педагогика на Изобразителното изкуство” във Факултета по изобразителни изкуства към ВТУ.

Иванка Могилска и “Тая земя, оная земя” в ТАМ

31164142_10156406789157990_7309760499267141632_n

26 април 2018 г. от 19:00 ч. до 20:00 ч.

Към фейсбук събитието >>

Ако обичате да слушате истории за вероятни и невероятни пътешествия из съществуващи и измислени земи, заповядайте на среща с автора на сборника разкази “Тая земя, оная земя” Иванка Могилска.

За него редакторът на книгата – Мария Донева – казва: “Разказите на Иванка Могилска са очарователни със своята крехкост и краткост. Тяхната формула е – обикновени герои в обикновени обстоятелства посрещат най-яркия миг от живота си без предупреждение, а после дълго гледат след него. Разкази на ръба между ежедневното и магичното, топли, туптящи, живи, с въздействие, което после дълго отшумява в читателя.“

Чуйте или прочетете някои от историите тук и елате да чуете още бивалици и небивалици.

До среща!

We Singing Colors at TAM (Lone Learner Album Tour)

29313346_1839250626093333_1474098673670422528_n

21 април 2018 г. от 22:00 ч. до 0:00 ч.

Към фейсбук събитието >>

21-ви април | TAM | вход 5лв

We Singing Colors са инди-поп група от Букурещ, току що издали втория си студиен албум “Lone Learner” и са в готовност да се срещнат с българската публика!

Вижте ги на живо и ще преживеете една интимна и отпускаща атмосфера, със смислени стихове гладко пеене и повдигащи хармонии. Започнали като акустично дуо през 2011 година, We Singing Colors привличат вниманието на хората със съкровените си изпълнения на нестандартни места, като в такси (Day for my eyes), в гора (Say You’re Mine), или средновековна кула (Bad Days)

През 2014 издават своя дебютен албум “Made of wool, made of heavy metal” и многобройни концерти в клубове и фестивали в Румъния, Великобритания, Индия, Испания, България и Молдова, изпълнили над 200 представления до сега.

В самото начало на 2014 постигат успех с песента им “Good Days, Bad Days“, която бива включена в телевизионна реклама, като така получават достъп до по-широка аудитория. Тяхната любов за пътешествия и изпълнения пред разнообразна публика свърши чудесна работа и за кратко време групата бива поканена да участва в големи фестивали в Румъния, както и пускането на музиката им по радиа в плейлистите на алретнативния жанр. Някои от техните песни са излъчвани в “Music Alliance Pact”, интернационална компилация водена от The Guardian и още 35 други музикални блогъри, както и по независими радиа от Великобритания, Италия, Канада и САЩ. През 2016 година, We Singing Colors са поканени да изпълняват в BALCONY TV и SOFAR SOUNDS, две от най-известните платформи за инди сцената. Тази година, We Singing Colors издадоха своя втори албум – Lone Learner. С новото си звучене, те ще се целят към изпълнения на места, на които не са свирили преди това.

Линкове:
Изпълнения на живо.
Най-известна песен.
Най-нова песен.

Социална медия:
Фейсбук.   YouTube.   Instagram.    Itunes.

///////////////////////

We Singing Colors, the indie pop bangers from Bucharest, just released their second studio album, Lone Learner, and now they’re ready to rock Bulgaria!

Catch them live and you will be experiencing an intimate and laid back atmosphere, accompanied by thoughtful lyrics, smooth vocals and uplifting harmonies. Starting to play as an acoustic duo in 2011, We Singing Colors got people’s attention with their intimate outdoor performances in unconventional places, such as taxi (Day for my eyes), forest (Say you’re mine) or medieval tower (Good Days, Bad Days)

In 2014 they launched their debut album “Made of wool, made of heavy metal” and more concerts followed in clubs and Festivals in Romania, but also in the UK, India, Spain, Bulgaria and Moldova, playing over 200 shows up to date.

Starting 2014 the song “Good Days, Bad Days” has been the soundtrack of a TV commercial, exposing the band to an even broader audience.
Their love for travelling and playing for diverse audiences seemed to work and in short time the band was invited to play major festivals in Romania, as their music entered alternative radio playlists.
Some of their songs have been featured on Music Alliance Pact, an international compilation curated by The Guardian and 35 other music bloggers, as well as played on independent radios from UK, Italy, Canada, USA. In 2016, We Singing Colors were invited to play at BALCONY TV and SOFAR SOUNDS, two of the most fitting platforms for the indie scene. This year, We Singing Colors released their second album, Lone Learner, bringing new sounds to the table and looking forward to play places they’ve never been before.

Links:

Live Performance.
Most popular song.
Most recent song.

Social Media:
Facebook.   Youtube.   Instagram.   Itunes.   Concerts.