Heading north

Месец на Скандинавската култура във Велико Търново 5-28.11.

Month of the Nordic culture in Veliko Tarnovo 5-28.11.

headingnorth_poster_RGB

програмата | the program

Advertisements

Вечер на Ромската кухня

mid_1

26 октомври | 18:00ч | ТАМ

към събитието 

 

Сдружение „Мулти култи колектив” и ЦМЕДТ “Амалипе” ще представят Вечер на Ромската кухня във Велико Търново.

Очаквайте истории от първо лице, уникални ястия и десерти, напитки, съвременно изкуство. Също така ромски танцов състав ще представи автентични фолклорни танци.

Ще можете да дегустирате традиционни ромски ястия, както и да научите повече за ромската кухня и култура.

***

Моделът „Мулти култи китчън” е разработен от Сдружение „Мулти култи колектив” през 2011 г. в подкрепа на интеграцията на чужденците в България. Екипът кани представители на конкретна държава/общност да бъдат домакини на тематични културно-кулинарни събития, които включват дегустация на традиционни храни и напитки, разкази от първо лице за родната страна, демонстрация на традиционни дрехи, музика, танци, видео, организиране на различни работилници и т.н. В София домакини на „Мулти култи китчън” са били чужденци от всички континенти, а гости – стотици усмихнати българи. Инициативата е обявена за „добра практика” от Европейската комисия и от есента на 2015 г. се провежда в още 6 български града, като един от тях е Велико Търново.

ЦМЕДТ ,,Амалипе” е водеща ромска организация, която работи за равноправно интегриране на ромите в българското общество. Организацията играе централна роля в организирането на ромското гражданско движение и реализира застъпнически дейности за интеграция на ромите пред държавните институции.

За повече информация: Валери Ангелов, ЦМЕДТ ,,Амалипе”, 0882247945

Този документ е създаден с финансовата подкрепа на Програмата за подкрепа на НПО в България по ФМ на ЕИП в рамките на проект „Увеличаване на капацитета на НПО за прилагане на Мулти култи китчън модела в 6 български града”. Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Сдружение „Мулти култи колектив” и при никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на ФМ на ЕИП и Оператора на Програмата за подкрепа на НПО в България.

НИКОМУ ПОЕЗИЯ #2 || Читателско студио ТАМ

12096353_778331678943805_4547215646122817427_n

30.10.15

19:30

Към събитието

В края на октомври е второто издание на НИКОМУ ПОЕЗИЯ. В което отново е важно да се осмелите. Този път да се разкажете през историята на любим предмет. Донесете го ТАМ на 30-ти и я превърнете в поезия.

„САМБАНДХ” – СЕВЕРНОИНДИЙСКА КЛАСИЧЕСКА МУЗИКА СЪС СТЕФАН И МАРАЯ ХРИСТОВИ

12119703_10153822906684734_665796869_o

29.10.15

20:00

Към събитието

„САМБАНДХ”

СЕВЕРНОИНДИЙСКА КЛАСИЧЕСКА МУЗИКА СЪС СТЕФАН И МАРАЯ ХРИСТОВИ

„Самбандх” е проект на двама музиканти които споделят не само музикалната сцена но и житейския си път и опит. Двамата започват музикалното си пътуване изучавайки класическа музика – цигулка и джаз барабани -, но намират общ език след като започват да се занимават със северноиндийска класическа музика. Най-напред Стефан открива таблата и изтънчената ритмична система тала, в търсене на по-пълно ритмично изразяване от това което джаза може да му предложи, а Марая след участията си с големите синфонични оркестри намира повече пространство и лично изразяване в по-малъкия формат на дуета. Северноиндийската класическа музика винаги се изпълнява от двама музиканти – солист и акомпанимент, което се оказва идеалния формат за Марая и Стефан.

https://www.facebook.com/sambandhmusic/timeline

ВХОД: 5лв.

Bringing in the Sheets | solo performance by Deirdre Morris

66279_449937184377_5320701_n

04.10.15

19:00ч

ТАМ

FOR ENGLISH SCROLL DOWN

Дидре Морис, ЛМТ МФА е артист, продуцент, драматург, активист и учител. Практиката и обхваща различни сценични формати (цирк, театър, музика, танц и медии), фокусирани върху физическия театър и специфични за локацията инсталации. Вдъхновена от изучаването на японския танц Буто, нейният интерес е в откриването на артистичен материал в жестовете, емоциите и усещанията на артистите и зрителите. Проектите и съвместно с други артисти привличат различни общности в творчески процес със социална и екологична ангажираност.

Това според нея е същността на съвременните перформативни изкуства –интердисциплинарност, обхващаща многообразни локации, хора, медии, социални теми. Дидре е работила като режисьор, хореограф и дизайнер за See/Saw, Flexion, Bust! И множество продукции на Wise Fool New Mexico от 1999 досега. Тя е съосновател на High Mayhem Emerging Arts (highmayhem.org), където продуцира ежегоден международен фестивал за музика, визуални и сценични изкуства в периода 2001-2009. Хореографиите и са представяни в Швейцария, Сащ, Франция и други страни.

theforgottenbody.com.

Bringing in the Sheets, солов етюд от „Светлината се промъква през пукнатините“, проект на Дидре Морис съвместно с Лу-Хуй Чуа и видео анимация от Брандън Гонзалес.
Светлината се промъква през пукнатините е проект с фокус върху въпросите за социалните норми за успех, силата и уязвимостта. Bringing in the sheets е самостоятелна творба от целия съвместен проект, изградена от театрален и танцов пърформанс и видео арт инсталация. Дидре Морис я описва като разкриване и разгадаване на уязвимите пространства в телата ни, ограничени от представите за успеха.
Според авторката, културата, породена от мас медиите ограничава живота ни. Когато излъчваните образи се интернализират, това стеснява представите ни за красота, сила, интелигентност и благоденствие. Това утвърждава репресивните системи, които позволяват на сексизма и расизма да съществуват. Така изключените от този идеал имат задачата да се обединяват в общи пространства, където да споделят своя чужд на масовата култура опит.

ВХОД: 4 лв

Събитието се реализира с любезната подкрепата на American Bulgarian Alumni Association

Deirdre Morris, LMT MFA is an international performer, producer, dramaturge, activist and educator. Her practice spans theatrical forms (circus, theatre, music, dance and media) that focus on spectacle based physical theatre and site specific installations. Inspired by her study of Butoh dance in rural Japan, her interest is in uncovering artistic material in the performer’s/witnesses bodily states, emotions and sensations, creating physical encounters in wild and constructed spaces. Her collaborative projects draw diverse communities into a creative process that is socially reflective and ecologically aware.

This, to her, is the essence of what contemporary performance can be, interdisciplinary and spanning a variety of performance sites, bodies, ecologies, media and social issues. Deirdre has worked as director/choreographer/designer for See/Saw, Flexion, Bust! and numerous Wise Fool New Mexico productions (wisefoolnm.org) since 1999. She was a founding member of High Mayhem Emerging Arts (highmayhem.org) where she helped produce an internationally recognized annual music, visual and performing arts festival between 2001-2009. Her choreographic work has been presented at Art Basel’s Volta! Basel, Switzerland, The Santa Fe Opera, Jacob’s Pillow, The Bioneer’s Conference, The Mondavi Center, La Fabrika Karabinova in Etienne, France and most recently as a resident at Muszi in Budapest, Hungary.

Deirdre has been the recipient of grants from the McCune Foundation, the NEA,Astraea Foundation, the Puffin Foundation, The Santa Fe Community Foundation and the Rhode Island Council for the Arts. Her work has been produced by the Houston Council for the Arts, Tokyo Art and Cultural Exchange, Adrienne Arsht Performing Arts Center (Miami, FL), The Place (London, England) and Bumbershoot (Seattle,WA) (for a more extensive list go to the forgottenbody.com CV and Bio). Deirdre recently completed her MFA degree in Interdisciplinary Dramatic Arts at the University of California Davis. You can view her work attheforgottenbody.com.

ENTRANCE FEE: 4 BGN

The event is organised with the kind participation of the American Bulgarian Alumni Association.