FESTIVAL DE CINEMA FRANCAIS

For English, scroll down.

Image

“SANS FRONTIÈRES“

Du lundi 25 au dimanche 31 mars 2013 – Bar culturel TAM – Veliko Tarnovo

Pour accéder au PROGRAMME: http://cinemafrancophonevt.wordpress.com/

L’année 2013 marque les 20 ans d’anniversaire de l’adhésion de la Bulgarie au sein de l’Organisation Internationale de la Francophonie ainsi que les 50 ans du Département de français de l’université Saints Cyrille et Méthode de Veliko Tarnovo. L’association VT EVENTS, en partenariat avec l’Institut Français de Bulgarie et la chaîne TV5 Monde, l’Alliance Française et l’Université Sts Cyrille et Méthode de Veliko Tarnovo, organise un festival de films français dont le thème est Sans Frontières, dans le bar culturel TAM. La sélection de films propose d’envisager ce thème dans ses différentes dimensions, de la géographie à la sexualité en passant par la religion et la psychologie. Les films présentés permettent d’entrevoir des façons de vivre et de penser à la lumière de cultures et de réalités différentes.

Au programme de ce festival, différents types de films seront projetés : films de fictions, documentaire, animation, court-métrages et vidéodanses.

Tous les films sont sous-titrés en anglais.
ENTREE GRATUITE

http://www.facebook.com/events/395183630579467/

Ce festival a pu être organisé grâce au soutien de tous les partenaires et des artistes. Nous tenons particulièrement à remercier l’équipe du film Donoma, Marion Faure de la compagnie de danse Compagnie Ortema (Paris) et Tony Gatlif et son équipe via l’EGAM (European Grassroots Antiracist Movement). Les films Le Chat du Rabbin, 38 Témoins, Tomboy, 5 Caméras Brisées ainsi que la sélection de court-métrages sont diffusés grâce au soutien de l’Institut Français de Bulgarie.

FRENCH FILM FESTIVAL

“BEYOND BORDERS”

From Monday 25th to Sunday 31st of March 2013 – Art Club TAM – Veliko Tarnovo

For the full PROGRAM visit: http://cinemafrancophonevt.wordpress.com/

We celebrate this year the 20th anniversary of Bulgaria membership in the OIF (Organisation Internationale de la Francophonie) as well as the 50th anniversary of the French Department in the St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Turnovo. VT EVENTS organization, in association with the French Institute of Bulgaria and TV5 Monde channel, the Alliance Française and the St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Turnovo, organizes a french film festival under the motto Beyond Borders in the Art Club TAM. The film selection explores the theme in multiple senses ranging from geography through religion and psychology to sexuality. Beliefs and values are revisited in the perspectives of different cultures and realities.

Film genres include fictions, documentary, animation, short-movies and videodances.

ALL FILM ARE WITH ENGLISH SUBTITLES
FREE ADMISSION

http://www.facebook.com/events/395183630579467/

 

This festival was made possible thanks to the support of the participating partners and artists. We are especially grateful to Donoma team, Marion Faure from Compagnie Ortema (Paris) dance company, and Tony Gatlif’s team and EGAM (European Grassroots Antiracist Movement). The Rabbi’s Cat, One Night, Tomboy, 5 Broken Cameras and the selection of short films are screened thanks to the support of Institut Français de Bulgarie.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s